Ніякої помилки у видачі довідки немає.
Довідку Вам видали абсолютно правильно, терміном на 126 днів, а не на 96, як Ви пишете.
Додаткові дні післяпологової відпустки при патологічних пологах і багатоплідній вагітності оформлюються окремим додатковим) бланком ЛН